Guernica 37
Guernica 37

Comunicado por el 80º Aniversario del Bombardeo de Guernica

Imagen de: Ciberprofe

“Aquel acto, incomprensible para nosotros, no nos dejó un sentimiento de odio o de venganza, sino un deseo enorme, inmenso de paz, de que aquello no debería suceder nunca más y de que de las ruinas de lo que fue nuestro pueblo debía de surgir una bandera de paz para todos los pueblos del mundo”

Superviviente del bombardeo de Guernica

El día de hoy marca el 80º Aniversario del bombardeo de Guernika. Ochenta años tratando de comprender y encontrar el sentido de lo que pasó y el porqué de los hechos. Ochenta años de dolor e indignación, de muerte y sufrimiento que se repiten una y otra vez. Ochenta años después del bombardeo de Guernica, en la era de la Corte Penal Internacional y cuando recordar resulta particularmente desgarrador.

El 26 de abril de 1937, el bombardeo aéreo de Guernica por aviones alemanes e italianos bajo órdenes de Franco, causó la muerte de 1,600 civiles, en su mayoría mujeres, niños y niñas. Se estima que, en solo tres horas, 31 toneladas de bombas cayeron sobre la ciudad. El uso de bombas incendiarias provocó un fuego que se extendió por el pueblo hasta el día siguiente, destruyéndolo por completo. El suceso, inmortalizado en la pintura más famosa de Picasso, es considerado el primer ejemplo de guerra total. Lamentablemente, los crímenes cometidos por las tropas de Franco durante la guerra civil española y la dictadura de cuarenta años que le siguió a su victoria, permanecen en la impunidad. El bombardeo de Guernica fue el primer crimen de guerra en la historia moderna y es, indudablemente, un crimen que marcó el devenir del derecho penal internacional y el derecho internacional humanitario.

En memoria de este trágico evento, todo el equipo de Guernica37 reafirma su compromiso de continuar impulsando la búsqueda de justicia y el establecimiento de responsabilidades por estos crímenes y, de esta forma, contribuir a la prevención de este tipo de hechos. Nuestro despacho escogió este nombre para honrar a nuestros clientes, nuestros antepasados y nuestros amigos que sobrevivieron al bombardeo. Guernica37 es nuestra forma de homenajear a todas aquellas valientes víctimas junto a las que caminamos y de responder a la ineludible y constructiva necesidad de aprender de nuestro pasado, afrontarlo, promover cambios, pero nunca olvidarlo.

Las palabras “nunca más” han perdido todo su significado. El sobreviviente del Holocausto, escritor, activista político y premio Nobel de la Paz, Eliezer Weisel, fue reconocido como un “mensajero para la humanidad”. Es sus palabras: “Nunca más se ha convertido en mucho más que un eslogan: es una plegaria, una promesa, un juramento. Nunca más habrá odio, decimos. Nunca más prisión y tortura. Nunca más el sufrimiento de personas inocentes o masacres de niños hambrientos y horrorizados. Y nunca más la glorificación de la vil y repudiable violencia. Es una plegaria”.

Hoy recordamos a la gente de Guernica y con ellos, a las personas de España, Siria, Libia, Colombia, Sri Lanka, El Salvador, Bangladesh, Gambia, Nigeria, que todavía enfrentan tanto dolor e injusticia. Hoy, como todos los días, Guernica37 está junto a ellas, apoyándolas, y esperamos continuar luchando hacia adelante y con más fuerza, hasta lograr la justicia y erradicar la impunidad, con la esperanza de que un día podamos pronunciar estas palabras con su verdadero significado: “Nunca Más”.


Desde Guernica37 queremos agradecer públicamente a Victor Aguilar por esta traducción al español de nuestro comunicado original.

More News

  • Captura de pantalla 2017-02-02 a las 10.10.29 PRESS RELEASE: Last legal obstacle removed to the extradition of Former Salvadoran military officer Inocente Orlando Montano Morales to Spain to be prosecuted for his responsibility in the massacre of Jesuits priests in El Salvador in 1989

    PRESS RELEASE: Last legal obstacle removed to the extradition of Former...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-08-14 a las 18.05.24 Westminster Magistrates’ Court rules in favour of Roger Giese’s extradition to the United States

    Westminster Magistrates’ Court rules in favour of Roger Giese’s...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-08-10 a las 9.07.11 Statement on the anniversary of the disappearance of Mir Ahmad Bin Quasem

    Statement on the anniversary of the disappearance of Mir Ahmad Bin Quasem

    Read Story
  • Westminster_Magistrates'_Court_-_Crest The Government of the USA v Roger Giese: Westminster Magistrates Court hears key extradition case

    The Government of the USA v Roger Giese: Westminster Magistrates Court hears key...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-07-26 a las 16.37.41 Toby Cadman participates in the debate “Libya peace talks – can they deliver?”

    Toby Cadman participates in the debate “Libya peace talks – can they...

    Read Story
  • US_Department_of_State_official_seal State Dept. Office of Global Criminal Justice on the Chopping Block–Time to save it

    State Dept. Office of Global Criminal Justice on the Chopping Block–Time to...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-04-11 a las 18.06.08 New York Times: “Spain Court Drops Complaint Against Syrian Security Forces”

    New York Times: “Spain Court Drops Complaint Against Syrian Security...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-07-21 a las 22.17.46 Report: Voices from the Dark. Torture and Sexual Violence Against Women in Assad’s Detention Centres

    Report: Voices from the Dark. Torture and Sexual Violence Against Women in Assad...

    Read Story
  • microphone-1007154_640 Interview: Toby Cadman analyses the war crimes case filed against Syrian officials before German courts

    Interview: Toby Cadman analyses the war crimes case filed against Syrian...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-07-21 a las 11.11.42 CNN: “The torture survivors suing the Syrian regime”

    CNN: “The torture survivors suing the Syrian regime”

    Read Story
  • Processed with VSCO with hb1 preset Statement of Former US Ambassador-at-Large for War Crimes Stephen Rapp on the Proposed Elimination of the Office of Global Criminal Justice

    Statement of Former US Ambassador-at-Large for War Crimes Stephen Rapp on the...

    Read Story
  • Captura de pantalla 2017-07-18 a las 18.55.28 Guernica37 files preliminary inquiry to investigate Mr. David Haigh’s torture in United Arab Emirates

    Guernica37 files preliminary inquiry to investigate Mr. David Haigh’s...

    Read Story